Spain: The State of Dis-Unions

Well-known Do-nothings’ Gallery
Spain: The State of Dis-Unions
UGT: Whatever you vote for, we’ll be with you!
CCOO: Yeah, what he said!
UGT: Of course, that’s already taken into account!


Juan Kalvellido is a Spanish cartoonist.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com).  Cf. LibreRed, “Contra el ‘pensionazo'” (22 January 2011); Nigel Davies, “Spain Passes Pension Reform with Union Backing” (Reuters, 28 January 2011).




| Print